Regel 5 Der Torwart

5:1 Ein im Tor eingesetzter Spieler darf nach Wechseln der Spiel-kleidung jederzeit als Feldspieler mitwirken, wie auch ein Feldspieler als Torwart.

Der Torwartwechsel ist vom eigenen Wechselraum aus vor-zunehmen.

Es ist dem Torwart erlaubt:

5:2 bei der Abwehr im Torraum den Ball mit allen Körperteilen zu berühren;

5:3 sich im Torraum mit dem Ball unbeschränkt zu bewegen (sie-he jedoch 16:3b);

5:4 den Torraum ohne Ball zu verlassen und im Spielfeld mitzu-spielen.

Er unterliegt in diesem Fall den Spielregeln für die im Feld spielenden Spieler (siehe jedoch 5:12).

Der Torraum gilt als verlassen, sobald der Torwart mit irgend-einem Körperteil den Boden außerhalb der Torraumlinie be-rührt;

5:5 bei der Abwehr den Torraum mit dem nicht unter Kontrolle gebrachten Ball zu verlassen und ihn im Spielfeld weiterzu-spielen.

Es ist dem Torwart nicht erlaubt:

5:6 bei der Abwehr den Gegenspieler zu gefährden;

5:7 den unter Kontrolle gebrachten Ball absichtlich über die ei-gene Torauslinie zu spielen (13:1b);

5:8 den Torraum mit dem unter Kontrolle gebrachten Ball zu ver-lassen (13:1b);

5:9 nach Abwurf den Ball außerhalb des Torraumes zu berühren, wenn dieser nicht vorher einen anderen Spieler berührt hat (13:1b);

5:10 den außerhalb des Torraumes am Boden liegenden oder rollenden Ball zu berühren, solange er sich im Torraum befin-det (13:1b);

5:11 den außerhalb des Torraumes am Boden liegenden oder rollenden Ball in den Torraum hereinzuholen (14:1b);

5:12 mit dem Ball vom Spielfeld in den Torraum zurückzugehen (14:1b);

5:13 den sich in Richtung Spielfeld bewegenden oder im Torraum liegenden Ball mit dem Unterschenkel oder Fuß zu berühren (13:1b);

5:14 bei der Ausführung eines 7-m-Wurfes die Torwartgrenzlinie (4-m-Linie) oder deren Verlängerung zu überschreiten, bevor der Ball die Hand des Werfers verlassen hat (14:9).

Kommentar:

Solange der Torwart einen Fuß hinter oder auf der Torwart-grenzlinie (4-m-Linie) am Boden hat, ist es ihm erlaubt, den anderen Fuß oder irgendeinen anderen Körperteil in der Luft über diese Linie hinauszubewegen.

6:1 Der Torraum darf nur vom Torwart betreten werden (siehe jedoch 6:3). Der Torraum, einschließlich Torraumlinie, ist be-treten, wenn er von einem Feldspieler mit irgendeinem Kör-perteil berührt wird.

6:2 Beim Betreten des Torraums durch den Feldspieler ist wie folgt zu entscheiden:

a) Freiwurf, wenn ein Feldspieler mit dem Ball den Torraum betritt (13:1c);

b) Freiwurf, wenn ein Feldspieler ohne Ball den Torraum betritt und dadurch ein Vorteil entsteht (13:1c; siehe je-doch 6:2c);

c) 7-m-Wurf, wenn ein Abwehrspieler sich durch das Be-treten des Torraumes dem ballbesitzenden Angriffs-spieler gegenüber einen Vorteil verschafft (14:1c).

6:3 Das Betreten des Torraums bleibt straffrei:

a) wenn ein Spieler, nachdem er den Ball gespielt hat, den Torraum betritt, sofern dieses für den Gegenspieler keinen Nachteil hat;

b) wenn ein Spieler ohne Ball den Torraum betritt und er sich dadurch keinen Vorteil verschafft;

c) wenn ein Abwehrspieler ohne Nachteil für den Gegen-spieler beim oder nach dem Abwehrversuch den Tor-raum betritt.

6:4 Im Torraum gehört der Ball dem Torwart.

Jedes Berühren des im Torraum liegenden, rollenden oder vom Torwart festgehaltenen Balls ist nicht erlaubt (13:1c). Ein sich über dem Torraum befindender Ball darf gespielt werden.

6:5 Gelangt der Ball während des Spiels in den Torraum, muß er vom Torwart wieder ins Spiel gebracht werden.

6:6 Berührt ein Spieler der abwehrenden Mannschaft den Ball, der dann vom Torwart gehalten wird oder im Torraum liegen bleibt, geht das Spiel weiter.

6:7 Bei absichtlichem Spielen des Balls in den eigenen Torraum ist wie folgt zu entscheiden, auf:

a) Tor, wenn der Ball in das Tor gelangt;

b) 7-m-Wurf, wenn der Torwart den Ball berührt und dieser nicht in das Tor gelangt (14:1d);

c) Freiwurf, wenn der Ball im Torraum liegen bleibt oder die Torauslinie überquert (13:1e);

d) Weiterspielen, wenn der Ball den Torraum durch-quert, ohne daß ihn der Torwart berührt.